1X10 - La naissance du mal

Titre original : "Six Months Ago" (N° 10)
Hiro use de son pouvoir pour remonter le temps et sauver la jeune serveuse du terrible sort qui l'attend. Guère habitué à utiliser ses récentes facultés, il se retrouve propulser 6 mois plus tôt. A cette époque, Peter Petrelli vient tout juste de réussir son examen d'infirmier. La femme de Nathan n'a pas encore eu son accident de voiture. Chandra Suresh va à la rencontre de Gabriel Gray, qu'il pense atteint d'une mutation génétique... Claire se voit proposer d'intégrer l'équipe des pom-pom girls. Et Niki est encore avec son époux D.L...

Réalisé par : Allan Arkush
Ecrit par : Aron Eli Coleite
Acteurs secondaires : Rena Sofer (Heidi Petrelli), Nora Zehetner (Eden McCain), James Kyson Lee (Ando Masahashi), Graham Beckel (Hal Sanders), Zachary Quinto (Gabriel "Sylar" Gray), Erick Avari (Chandra Suresh), Cristine Rose (Angela Petrelli), Jayma Mays (Charlie), Ashley Crow (Sandra Bennet), Elizabeth Lackey (Janice Parkman), Deirdre Quinn (Tina), Danielle Savre (Jackie), Rick Peters (Tom McHenry), Jimmy Jean-Louis (l'haïtien), David Berman, Ryan Alosio (Taylor)